失去父亲的13岁的阿戈斯蒂诺和母亲来威尼斯渡假。当一个本地帅哥缠上了她后，嫉妒的孩子加入了一个本地的少年帮派。

这是个很朴素的爱情故事，一边是坚守着1年后再见面的诺言，一边则是3个晚上一见钟情式的热恋。是非取舍之间，犹豫挣扎的是女主人公Natalia。对一年的不知不闻感到不可思议的是男主人公Mario。在最后一个晚上，当Natalia刚刚放下心中的防御，准备接受Mario的请求的时候，却发现她等待了一年的那个